''Der Claas Axion 950 ist das neueste und innovativste Modell dieses Traktorenherstellers. Ein langer Radstand, eine überlegene Gewichtsverteilung, sowie ein nie dagewesener Bedienkomfort sind Merkmale dieses Topmodells. Dem steht das Modell im Maßstab 1:16 in nichts nach. Die Fahrerkabine ist voll verglast und die Türen sind einfach zu öffnen. Einblick auf den imposanten Motor gewährt die aufklappbare Motorhaube. Ausgezeichnete Steuerbarkeit und Fahrkomfort werden durch die eingebaute Pendelachse und die durch das Schiebedach einsetzbare Lenkverlängerung erreicht. Zur Erweiterung dieses Modells kann ein Frontlader (Art.-Nr. 03333), sowie Zwillingsreifen (Art.-Nr. 03312) montiert werden. Durch die höhenverstellbare Heckkupplung können alle Anhänger der Profiserie benutzt werden. Für noch mehr Spielspaß sind die neuen, abnehmbaren Räder angebracht.''